11, ఫిబ్రవరి 2025, మంగళవారం

పద్యానువాదము

 🪷 శుభోదయం 🪷

     శ్లోకానికి పద్యానువాదము 


> శ్లో॥ ఇంద్రియాణాంహి చరతాం యన్మనోఽనువిధీయతే!

> తదస్యహరతి ప్రజ్ఞాం వాయుర్నావమివాంభసి!! 


> భావం: ఎలాగైతే బలమైన వీచేగాలి నీటిలో నావను దాని దిశనుండి పక్కకు నెట్టివేస్తుందో, ఏఒక్క ఇంద్రియముపైన గాని మనస్సు కేంద్రీకృతమయినచో అది బుద్ధిని హరించివేస్తుంది. **గీత02:67**

=======================

అనువాదపద్యం:

*ఇంద్రియములపైన నిష్టమ్ము గలిగిన*

*మనసుకూడ నట్లె మారిపోవు* 

*ప్రతిభ క్షయమునంది పరిఢవిల్లగబోదు*

*నౌక గాలివెంట నడచినట్లు*

~"కవితాభారతి" 

*~శ్రీశర్మద*

కామెంట్‌లు లేవు: