శ్రీ శివానన్దలహరీ

 ॐ                 श्री शिवानन्दलहरी    

                     శ్రీ శివానన్దలహరీ    

      SREE SIVAANANDALAHAREE      

              (श्रीमच्छंकरभगवतः कृतौ)   

           (శ్రీ శంకరాచార్య విరచితమ్)  

        (BY SREE AADI SANKARA)            

                                  శ్లోకం :88/100

                           SLOKAM :88/100     

यदा कृताम्भोनिधिसेतुबन्धनः

     करस्थलाधःकृतपर्वताधिपः ।

भवानि ते लङ्घितपद्मसम्भवः

     तदा शिवार्चास्तवभावनक्षमः ॥ ८८॥

యదా కృతాంభోనిధి సేతుబంధనః 

కరస్థలాధఃకృతపర్వతాధిపః I 

భవాని తే లంఘితపద్మసంభవ 

స్తదా శివార్చాస్తవ భావన క్షమః ॥          -88    

శంకరా!    

    ఎప్పుడు సముద్రానికి వంతెన కట్టినవాణ్ణి (రాముణ్ణి) కాగలనో,    

    వింధ్యపర్వతాన్ని ఎగనీయకుండా అరచేతితో అణచినవాణ్ణి (అగస్త్యుణ్ణి) కాగలనో,    

    బ్రహ్మదేవుని మించగలనో  అప్పుడే నిన్ను అర్చించడంలోను, స్తుతించడంలోను, ధ్యానించడంలోను సమర్థుణ్ణి కాగలుగుతాను.    

 

    How will I ever worship thee lord? 

    For I have not built the bridge across the sea (Rama), 

    I have not subdued the king of the mountain by palm of my hands (Agasthya) and 

    I am nor born out of lotus from the belly of Lord Vishnu (Brahma). 

    

    If I ever  do or attain these, 

    then I would become capable of 

    offering flowers, 

    singing your praise and 

    meditating on you.    

    పరమేశ్వరుణ్ణి భక్తితో 

  - పూజించి రాముడు సముద్రానికి వారధి కట్టాడు.    

  - స్తుతించి అగస్త్యుడు వింధ్యపర్వతాన్ని మీదికి ఎదగనీయకుండా చేతితో అణచివేశాడు.    

  - ధ్యానించి బ్రహ్మ సృష్టికార్యాన్ని నిర్వహిస్తున్నాడు.  

     కాబట్టి పరమశివుణ్ణి భక్తితో అర్చించి స్తుతించి, ధ్యానించి జీవితాన్ని తరింపజేసుకోవాలి. 

*  శ్రీరామ - అగస్త్య - బ్రహ్మలు మహాశివ భక్తులు. 

    శివభక్తులకు అసాధ్యముండదు, 

    సర్వమూ సాధ్యమే! 

https://youtu.be/h8qlcoPKG5o

                            కొనసాగింపు.. 

                         =x=x=x= 

సేకరణ, కూర్పు :                         

 రామాయణం శర్మ 

      భద్రాచలం