*🕉️🪷 ఓం శ్రీ కృష్ణపరబ్రహ్మణే నమః 🪷🕉️*
*🪷 శ్రీ మద్భగవద్గీత🪷*
🌸 *అథ ద్వితీయోధ్యాయః 🌸*
*🌸 సాంఖ్య యోగః 🌸*
*2-అధ్యాయం, 7వ శ్లోకం*
*కార్పణ్య దోషోపహతస్వభావః పృచ్ఛామి త్వాం ధర్మసమ్ము ఢచేతాః I*
*యచ్చ్రేయః స్యాన్నిశ్చితం భ్రూహి తన్మే శిష్యస్తే హం శాధి మాం త్వాం ప్రపన్నమ్ || 7*
*ప్రతిపదార్థం*
కార్పన్య దోషోప= పిరికితనమనేడి దోషమునకు లోనైన స్వభావము కలిగినవాడై ; ధర్మ సమ్మూఢ ఛేతాః త్వామ్ = ధర్మ విషయం నా మూఢచిత్తుడనై నిన్ను ;పృచ్చామి = అడుగుచున్నాను; యత్ = ఏ ( ఏ సాధన ); నిశ్చితమ్ = నిశ్చయముగా ; శ్రేయః, స్యాత్ = మేలు అగునో ? ; తత్ = దానిని ; మే = నాకు; బ్రూహి = తెలుపుము ; అహం = ( ఏలననా ) నేను ; తే = నీకు; శిష్య: = శిష్యడ ను ' త్వామ్ = నిన్ను; ప్రపన్నమ్ = శరణు పొందిన వాడను ; మామ్ = (కనుక) నన్ను (నాకు);శాధి = ఉపదేశింపుము ;
*తాత్పర్యము*
కార్పన్య దోషము (పిరికితనము )నకు లోనైన నా స్వభావమును కోల్పోయి గిలగిలలాడుచున్నాను. ధర్మాధర్మముల విచక్షణకు దూరమై నాకర్తవ్యమును నిర్ణయించుకున్న లేకున్నాను.నాకు నిజముగా శ్రేయస్కారమైన దానిని తెలుపుము.నేను నీకు శిష్యుడను.శరణాగతుడను, ఉపదేశింపుము.
*సర్వేజనా సుఖినోభవంతు*
*హరిః ఓం 🙏🙏*
కామెంట్‌లు లేవు:
కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి