1. In the 1400s a law was set forth in England that a man was allowed to beat his wife with a stick no thicker than his thumb.
Hence we have 'the rule of thumb.'
2. Many years ago in Scotland , a new game was invented. It was ruled 'Gentlemen Only...
Ladies Forbidden'... and thus the word GOLF entered into the English language.
3. Each king in a deck of playing cards represents a great king from history:
Spades - King David,
Hearts - Charlemagne,
Clubs -Alexander the Great,
Diamonds - Julius Caesar
4. In Shakespeare's time, mattresses were secured on bed frames by ropes. When you pulled on the ropes the mattress tightened, making the bed firmer to sleep on. Hence the phrase......... 'goodnight, sleep tight.'
5. It was the accepted practice in Babylon 4,000 years ago that for a month after the wedding, the bride's father would supply his son-in-law with all the mead he could drink.
Mead is a honey beer and because their calendar was lunar based, this period was called the honey month, which we know today as the honeymoon.
6. In English pubs, ale is ordered by pints and quarts...
So in old England , when customers got unruly, the bartender would yell at them 'Mind your pints and quarts, and settle down.'
It's where we get the phrase 'mind your P's and Q's'
7. Many years ago in England, pub frequenters had a whistle baked into the rim or handle of their ceramic cups. When they needed a refill, they used the whistle to get some service.
'Wet your whistle' is the phrase inspired by this practice.
8. In 1696, William III of England introduced a property tax that required those living in houses with more than six windows to pay a levy. In order to avoid the tax, house owners would brick up all windows except six. (The Window Tax lasted until 1851, and older houses with bricked-up windows are still a common sight in the U.K.) As the bricked-up windows prevented some rooms from receiving any sunlight, the tax was referred to as “daylight robbery”!
Now, there you have the origin of these phrases.
Interesting isn’t it!! 😁
**********************
తెలుగు అనువాదం
**********************
తెలుగు అనువాదం
మీరు దీన్ని ఇష్టపడతారు ..
1. 1400 లలో ఇంగ్లాండ్‌లో ఒక వ్యక్తి తన భార్యను తన బొటనవేలు కంటే మందంగా కర్రతో కొట్టడానికి అనుమతించాడని ఒక చట్టం రూపొందించబడింది.
అందువల్ల మనకు 'నియమావళి' ఉంది.
2. చాలా సంవత్సరాల క్రితం స్కాట్లాండ్‌లో, కొత్త ఆట కనుగొనబడింది. దీనిని 'జెంటిల్మెన్ ఓన్లీ ...
లేడీస్ ఫర్బిడెన్ '... అందువలన GOLF అనే పదం ఆంగ్ల భాషలోకి ప్రవేశించింది.
3. కార్డుల డెక్‌లోని ప్రతి రాజు చరిత్ర నుండి గొప్ప రాజును సూచిస్తాడు:
స్పేడ్స్ - కింగ్ డేవిడ్,
హార్ట్స్ - చార్లెమాగ్నే,
క్లబ్బులు-అలెక్సాండర్ ది గ్రేట్,
వజ్రాలు - జూలియస్ సీజర్
4. షేక్‌స్పియర్ కాలంలో, మంచం చట్రాలపై తాడుల ద్వారా దుప్పట్లు భద్రపరచబడ్డాయి. మీరు తాడులపై లాగినప్పుడు mattress బిగించి, మంచం నిద్రించడానికి గట్టిగా చేస్తుంది. అందువల్ల ......... 'గుడ్నైట్, గట్టిగా నిద్రించండి' అనే పదబంధం.
5. 4,000 సంవత్సరాల క్రితం బాబిలోన్‌లో అంగీకరించిన పద్ధతి ఏమిటంటే, పెళ్లి తర్వాత ఒక నెల వరకు, వధువు తండ్రి తన అల్లుడికి త్రాగడానికి వీలైన అన్ని మీడ్‌లను సరఫరా చేస్తాడు.
మీడ్ ఒక తేనె బీర్ మరియు వారి క్యాలెండర్ చంద్ర ఆధారితమైనందున, ఈ కాలాన్ని తేనె నెల అని పిలిచేవారు, ఈ రోజు మనకు హనీమూన్ అని తెలుసు.
6. ఇంగ్లీష్ పబ్బులలో, ఆలే పింట్స్ మరియు క్వార్ట్స్ ద్వారా ఆర్డర్ చేయబడుతుంది ...
కాబట్టి పాత ఇంగ్లాండ్‌లో, కస్టమర్లు వికృతంగా ఉన్నప్పుడు, బార్టెండర్ 'మీ పింట్లు మరియు క్వార్ట్‌లను చూసుకోండి మరియు స్థిరపడండి' అని అరుస్తారు.
ఇక్కడే 'మీ P మరియు Q లను చూసుకోండి'
7. చాలా సంవత్సరాల క్రితం ఇంగ్లాండ్‌లో, పబ్ తరచూ వచ్చేవారు వారి సిరామిక్ కప్పుల అంచు లేదా హ్యాండిల్‌లో కాల్చిన విజిల్ ఉంటుంది. వారికి రీఫిల్ అవసరమైనప్పుడు, వారు కొంత సేవ పొందడానికి విజిల్ ఉపయోగించారు.
'వెట్ యువర్ విజిల్' ఈ అభ్యాసం నుండి ప్రేరణ పొందిన పదబంధం.
8. 1696 లో, ఇంగ్లాండ్‌కు చెందిన విలియం III ఆస్తిపన్ను ప్రవేశపెట్టాడు, దీనికి ఆరు కిటికీలకు పైగా ఉన్న ఇళ్లలో నివసించేవారు లెవీ చెల్లించాల్సిన అవసరం ఉంది. పన్నును నివారించడానికి, గృహ యజమానులు ఆరు మినహా అన్ని కిటికీలను ఇటుక చేస్తారు. .
ఇప్పుడు, అక్కడ మీకు ఈ పదబంధాల మూలం ఉంది.
ఆసక్తికరంగా లేదు !!
కామెంట్‌లు లేవు:
కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి