హనుమాన్ బాహుక్*

 *🕉️ ఇందువారం 26 అక్టోబరు 2026🕉️*

**🙏🌹*హనుమాన్ బాహుక్*🙏🌹 

       *🌷 ముప్పై ఐదవ రోజు🌷*

ఘేరి లియో రోగని కుజోగని కులోగని జ్యౌం

బాసర జలద ఘన ఘటా ధుకి ధాఈ హై |

బరసత బారి పీర జారియే జవాసే జస,

రోష బిను దోష, ధూమ -మూల మలినాఈ హై ॥

కరునానిధాన హనుమాన మహాబలవాన,

హేరి హఁసి హాంకి ఫూంకి ఫౌజైఁ తైఁ ఉడాఈ హై|

ఖాయే హుతో తులసీ కురోగ రాఢ రాకసని,

కేసరీ కిసోర రాఖే బీర బరఆఈ హై ॥

 **వివరణ**

పగటిపూట దట్టమైన నల్లని మేఘాల సమూహం ఒక్కసారిగా ఆకాశంలో ఉరుకుతూ వచ్చి కమ్మేసినట్లు... రకరకాల భయంకరమైన రోగాలు, దుష్ట గ్రహస్థితులు, దుర్మార్గులైన జనులు నన్ను చుట్టుముట్టారు. నాలో ఏ అపరాధమూ లేకపోయినా,కారణం లేకుండానే నాపై కోపంతో ఈ వ్యాధులు దాడి చేశాయి. వర్షపు నీరు పడగానే 'జవాసా' మొక్క మాడిపోయినట్లు, ఈ బాహుపీడారూపమైన బాధ నన్ను లోలోపల దహించివేస్తూ, నా జీవితాన్ని పొగ కమ్మినట్లు అంధకారం చేస్తోంది. ఓ దయానిధానా! మహాబలశాలీ! హనుమాన్! నీవు నవ్వుతూ నీ చల్లని చూపుతో చూసి, ఒక్క గంభీర హుంకారంతో, నీ నోటి ఊపుతోనే ఆ రోగాల సైన్యాన్ని దూరం పారదోలుము. ఓ కేసరినందనా! వీరా! నన్ను మింగేస్తున్న ఈ మొండి రోగాలనే రాక్షసుల బారి నుండి నీ అమితమైన బాహుబలంతో నన్ను రక్షించుము.

**ప్రతి పాదానికి అర్థం**

**1. ఘేరి లియో రోగని కుజోగని కులోగని జ్యౌం బాసర జలద ఘన ఘటా ధుకి ధాఈ హై |**

* **అర్థం:** పగటిపూట (**బాసర**) ఆకాశంలో నల్లటి మేఘాల సమూహం (**జలద ఘన ఘటా**) ఒక్కసారిగా ముసురుకొని చీకటిని కమ్మేసినట్లుగా... నా చుట్టూ రకరకాల భయంకరమైన రోగాలు (**రోగని**), దుర్యోగాల వంటి గ్రహస్థితులు (**కుజోగని**), మరియు నన్ను పీడించే దుష్ట శక్తులు లేదా చెడ్డవాళ్లు (**కులోగని**) ముసురుకొని నన్ను పూర్తిగా చుట్టుముట్టేసాయి (**ఘేరి లియో**).

**2. బరసత బారి పీర జారియే జవాసే జస, రోష బిను దోష, ధూమ -మూల మలినాఈ హై ॥**

* **అర్థం:** వర్షాకాలంలో కురిసే వర్షపు నీరు (**బరసత బారి**) తాకగానే 'జవాసా' (వర్షానికి ఎండిపోయే స్వభావం గల మొక్క) ఎలాగైతే మాడిపోతుందో (**జవాసే జస**), అలా ఈ రోగాల వల్ల కలిగే విపరీతమైన నొప్పి (**పీర**) నన్ను లోలోపల దహించిвеస్తోంది (**జారియే**). నాలో ఏ అపరాధమూ లేకపోయినా (**దోష బిను**), కారణం లేకుండానే నాపై కోపంతో (**రోష బిను**) ఈ వ్యాధులు దాడి చేశాయి. పొగ కమ్మేసినట్లు నా జీవితం నల్లబడి మలినమైపోయింది (**ధూమ-మూల మలినాఈ హై**).

**3. కరునానిధాన హనుమాన మహాబలవాన, హేరి హఁసి హాంకి ఫూంకి ఫౌజైఁ తైఁ ఉడాఈ హై|**

* **అర్థం:** ఓ కరుణాసముద్రుడా (**కరునానిధాన**), అపారమైన బలశాలివైన హనుమంతా (**మహాబలవాన**)! నువ్వు ఒక్కసారి నా వైపు నవ్వుతూ చూసి (**హేరి హఁసి**), గంభీరంగా హుంకరించి (**హాంకి**), నీ నోటి ఊపుతో/గాలితోనే (**ఫూంకి**) నన్ను పీడిస్తున్న ఆ రోగాల సైన్యాన్ని (**ఫౌజై__**) దూరం పారదోలగలవు/ఎగరగొట్టగలవు (**ఉడాఈ హై** - ఇక్కడ తులసీదాస్ గారు హనుమంతుడి శక్తిపై నమ్మకంతో "నువ్వు ఎగరగొట్టేస్తావు" అనే భావంతో ప్రార్థిస్తున్నారు).

**4. ఖాయే హుతో తులసీ కురోగ రాఢ రాకసని, కేసరీ కిసోర రాఖే బీర బరఆఈ హై ॥**

* **అర్థం:** నన్ను (తులసీని) ఈ భయంకరమైన రోగాలనే పట్టువదలని మొండి రాక్షసులు (**కురోగ రాఢ రాకసని**) పూర్తిగా తినేస్తున్న తరుణంలో... ఓ కేసరీ నందనా (**కేసరీ కిసోర**), వీరాధివీరుడా! నీవు నీ అమితమైన బల పరాక్రమాలతో (**బీర బరఆఈ హై**) నన్ను రక్షించుము (**రాఖే**).

* 

 **సారాంశం**

తులసీదాస్ గారు తన దేహాన్ని పీడిస్తున్న వ్యాధుల తీవ్రతను వర్ణిస్తూ, "పగటివేళ ఆకాశాన్ని నల్లటి మేఘాలు చుట్టుముట్టినట్లుగా నా శరీరాన్ని రకరకాల రోగాలు, దుర్యోగాలు చుట్టుముట్టాయి. వర్షం పడగానే జవాసా మొక్క మాడిపోయినట్లు, ఆ వ్యాధుల బాధ నన్ను దహించివేస్తోంది. నాలో ఏ దోషమూ లేదు, అయినా పొగ కమ్మినట్లు నా బతుకు అంధకారమైపోయింది. ఇటువంటి స్థితిలో, కరుణానిధివైన ఓ హనుమంతా! నీవు నవ్వుతూ చూసి, ఒక్క హుంకారంతో, నీ నోటి ఊపుతో ఆ రోగాల సైన్యాన్ని ఎగరగొట్టి నన్ను రక్షించుము. నన్ను మింగేస్తున్న వ్యాధులనే మొండి రాక్షసుల నుండి కేసరి పుత్రుడవైన నీవు నీ బాహుబలంతో నన్ను కాపాడుము" అని హనుమంతుని వేడుకున్నారు.

🙏🌹*జై శ్రీరామ్ జై హనుమాన్*🙏🌹

          *🕉️సేకరణ🕉️*

       🙏*న్యాయపతి*🙏 

          *నరసింహారావు*