27, అక్టోబర్ 2026, మంగళవారం

శ్రీరాముని చెప్పిన లోకం పోకడ*

 *ॐ శ్రీరాముని చెప్పిన లోకం పోకడ* 

 

*आत्मप्रशंसिनंदृष्टं* 

*धृष्टं विपरिथावकम् ।* 

*सर्वत्रोत्सृष्टदण्डंच* 

 *लोकस्सत्कुरुतेनरम् ।।* 

               *- युद्धकाण्ड 21/15* 


*ఆత్మప్రశంసినం దుష్టం ధృష్టం* 

                        *విపరిధావకం I* 

*సర్వత్రోతృష్టదండం చ లోకః* 

                       *సత్కురుతే నరమ్ ॥*      

                    *- యుద్ధకాండ 21/15* 


     *ఈ లోకము* 

   *- ఆత్మస్తుతి చేసుకునేవాడు,* 

   *(తననితా పొగడుకొనేవాడు)* 

  *- దుష్టుడు,* 

  *- ధార్ష్ట్యము గలవాడు,*  

  *(నిర్దయుడు)* 

  *- కర్తవ్యముల విషయమున వెనుకాడువాడు,* 

   *(అటూ-ఇటూ పరుగులెత్తేవాడు)* 

  *- న్యాయ - అన్యాయములను విచారింపక,*

    *అందరిపైన దండప్రయోగం చేసేవాడూ అయిన* 

   *నరుణ్ణి సత్కరిస్తుంది.* 


    *The world treats with respect a man who* 

  *- indulges in self-praise,* 

  *- is vile,* 

  *- is impudent,* 

  *- runs about *advertising himself and* 

  *- uses the rod of punishment every where (indiscriminately).* 


  *- రామాయణం శర్మ* 

          *భద్రాచలం*

కామెంట్‌లు లేవు: