శ్లోకం:☝️
*అంబాకుప్యతి తాత మూర్ధ్ని*
*విలసద్గంగేయ ముత్సృజ్యతాం*
*విద్వన్ షణ్ముఖ కాగతిః మయి*
*చిరా దస్యాస్థితాయా వద l*
*కోపావేశవశాదశేషవదనైః*
*ప్రత్యుత్తరం దత్తవాన్*
*అంబోధిః జలధిః పయోధిః*
*ఉదధి ర్వారాన్నిధి ర్వారిధిః ll*
భావం: "ఓ తండ్రీ! అమ్మ కోపిస్తుంది. మీ తలపైనున్న ఆ గంగను విడువరాదా!" అన్నాడు కుమారస్వామి. 'ఓ షణ్ముఖా! చిరకాలంగా నన్నాశ్రయించుకున్న ఆమెకి గతియేది?' అని ఈశ్వరుడు జవాబివ్వటంతో కోపావేశవశుడైన కుమారుని ఆరు ముఖాలనుంచీ యీ విధంగా జవాబు వచ్చింది. 'అంబోధిః జలధిః పయోధిః ఉదధిః వారాంనిధిః వారిధిః' అనగా "గంగకు సముద్రమే గతి" యన్నాడని భావం.
కామెంట్‌లు లేవు:
కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి